Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen der Gästekommunikation ist:
Katja Nickol – Villa am Meer Stralsund
Gerhart-Hauptmann-Straße 14
18435 Stralsund
E-Mail: stephan@villa-stralsund.de
Telefon: +49 172 3850900

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

2.1 Buchungsanfragen und Gästekommunikation

Wenn Sie uns per E-Mail, WhatsApp, Telefon oder über unsere Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reisedaten, Anliegen), um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Buchung abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. Vertragsanbahnung).

2.2 Automatisierte Beantwortung von Anfragen

Eingehende E-Mail- und WhatsApp-Anfragen können teilweise automatisiert mithilfe eines KI-gestützten Systems vorbeantwortet werden. Dabei wird der Inhalt Ihrer Nachricht zur Verarbeitung an den Dienstleister Anthropic PBC (USA) übermittelt, um eine passende Antwort zu formulieren. Unklare oder sensible Anfragen werden an uns persönlich zur manuellen Bearbeitung weitergeleitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. berechtigtes Interesse an effizienter, schneller Bearbeitung Ihrer Anfrage).

2.3 WhatsApp Business Platform

Für die Kommunikation per WhatsApp nutzen wir die WhatsApp Business Platform der Meta Platforms Ireland Ltd. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Telefonnummer und der Nachrichteninhalt durch Meta verarbeitet und an uns übermittelt. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Meta/WhatsApp, einsehbar unter https://www.whatsapp.com/legal/business-data-processing-terms.

2.4 Buchungsverwaltung (Lodgify)

Zur Verwaltung von Buchungen, Verfügbarkeiten und Preisen nutzen wir die Software Lodgify (Lodgify S.L., Spanien/EU). Ihre Buchungsdaten werden dort gespeichert und verarbeitet, soweit dies für die Durchführung Ihrer Buchung erforderlich ist.

2.5 Serverbetrieb

Unsere E-Mail- und Automatisierungsdienste werden auf Servern der Hetzner Online GmbH (Deutschland) sowie über das E-Mail-Hosting der STRATO AG (Deutschland) betrieben.

2.6 Server-Logdaten

Beim Besuch dieser Website werden technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite) automatisch durch den Webserver erfasst. Diese Daten dienen der Systemsicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Vorgaben) bestehen.

4. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Kontaktadresse.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.

5. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung ändert. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026